![herb1](data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIfIiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/2wBDAQoLCw4NDhwQEBw7KCIoOzs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozv/wAARCABEAEgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDtdPWxi0i51PUZmQJPctLO8zDCrM4557AAVwmo/FLRo7rFnomp3Ntk/vmvpYtwHdVyf6VP4ynludBbRBkoZNUuJFXq3kyOVz7Zbd/wEV5poljqviK/MOnWD3d187yMpAG1htO4twvJ68dT7V5NHDXc6tWTtd9Wklc0cuiPcvD13oXijRJNT0r7e7JlXgkvpwyuBnafnxzxyK8wHinxdo8sOp6taTS2FyN6wtdSrhCeMYfcvtur0z4beDbnwfos8d7Kj3d3IJJFjOVQAYAz3PXJq3450i3u/D9zeeWnmWsLM2QPni/jQ/8AARkehA968+ljYU8RKldyi3ZNtluN1c4LXfEMl3Og017yygUth49SmYyjggkE8df1NUbO/wBSlvYI21bUmV5FUj7dLyCf96rPwo8OWPiLUdUj1NHP2aCAJ5b7Tj5hk9ecAV6Le/D/AEHT7G4vreOcTW0TSxkykgMoyOPqK9WVCrF+7LT1Z9FgMfl8MNGlVp3nrryp7vTU2W8I6M5y8d03+9fTn/2evLvHtlDpviZ7aye4hiESHYtzJjOOvLVP/wALK8Sf894P+/Iro/D+h2fjjT21nWw73ZkMWYm2DaoGOB9audb265Kbsx0MveVz+sYyKlDay11fkzzW2a5a/s44rq5DvdQoP3795FHr70V6hq3gTQ9JtYb+1jmE0F5bMhaUkZ85B0/Git8PCcI2m7nk5ticPiaylho8qtbZLW77HLa/qVronjLRb++wbOa+1G1uQw4EbSbST/33k+wrnNT0LU/hT4wj1WGK5utHZyYnhmKCVTyI5CAehxwRhsfl0virwpfeJrjzwIY9P0y6v5pZGfLufMJ2hcf7I5z3P4874I+K1xo2nf2Rr1mdT0pAEBOGeJT/AA4PDL6A/wAuKmm4VIypvXV3+bZ5rutT2LR9cstYs7aWKeATzW6TtbLMrvGGAPOPTOM15r428aXUXiS70K0vmPmKLWRl/wBTDv4YsD1YKfXAP4itnSrX4Zalef2h4f1r+xL11KnyZ/IbnqNkgI7dhisTVvA7aZrE0nh6aXXTdQmeZ5ZkZwSWG8EYDHOTXmwy6nhZSqvVdn6nTQUatRQm7Lv8ixoWo6X8OtLh/s6TTdTvrsvHczW1yxVlRsoSp6HDHPbjvWi3xSuNURtP/s+BRcqYiyyElQ3GenvXErr8MeiPpE2lW7SeYT9rO4S5z1yT1x8uP0rodN8I6vcRQanewx2MlpC0zxPw8qpt+Yjnazc8e3vXRKtUlLR2v0Pfw+HwdFKFeC5tbO/3aJ/d6HUf8Kktf+gvN/35H+NVJvEE3w8mbQLeBL2Nf3vmyEocsOmBn0q1/wALbtv+gPL/AN/h/hVabw7N8QpD4gt50skf90IZAXPy8ZyMVb5P+XHxf13Nqf1m/wDwrfwvPv0+HXuVLn4jXWsvaabJp8MSXF9bKXVySP3yH+lFMuPh1e6NeaZeyX0EqJqVsCqKQT+9Wiumh7Tl/ebnh5qsJ7ZfU/ht5769zQ1zWr3RdL1y0ttFvNReS8uIw1umRGZFDqWH3sfvOwwcda8w1bwxceG/hxBc30BivNUvVYo4w0Uao20EdiScn8K91vNul+LRIx2wavEEyegnjBwPqyf+i682+OOpRTLpWlwTLJLveZ4k5IyAF/P5q8yM5U8Y6MY6SfM330/zPP3jc4DT/Ct1qHh23v4cGS91RLGFSOpKk5+mcflVvR9euPAXjC9S1YSRwzPbvkcSKrEZI/DNewWfhyTQfAVlb26Qi/0+Fp1kmPyQzMjb3PHO3c2PwrynwJ4LufEWuWV7fW076Y87mWV04kKjdjPoTwT+HWtYYqnXhUdT4VdF05SpTUo7k51KC+8THWUctbPci4a2WQE5B3bc4z979K73SfFNvqTX0t9PJ/aWpQGztrZIyI4g2QoJ9SSMmvPdD8L6ous6zY2dlNdfYbjyXaNM4wWAz9cV02meHNasdVs7u60y5ht4J0klkeMhUVWBJPsACalwcKicVdd/U+xoRwmJwiqzajK23N2ei1u7eRc/4Vp4k/55W/8A3+FdJoWvWXgfThoutGRLtHMhES71w3I5rpf+Ew8Of9Bm1/77rz3xjp954i8QSaho1rLfWjRqomgUspIHIzW8oRormpav7zmpYmtmMvY49csN725dfVnR3vjXSNeutL02w897iXUIGUNHtGEbexzn0U0Vg/DXw9c/8JVdX95A0S6YhiVXGD5zgE/kh/8AH6K66UpSgnLc+ezCnQpYiUMO7xXXf1PS9V0yDV9Pks5yyhsMkicNG4OVdT2IIBrzWHwNpqavcMLKC08Rx/vIzIzfZn/6bxIuO/O3PysfTBPq1UdV0i11eBEn3xyRNvgnibbJC2MblP8AToehBFRXpOpH3XZ/1v5HEnY8pEnirVNPfwpJPH5MMrLqOqSyu6ogyWjZiBuzkDOQccHua6bRLddT0rU3i1yeTS7iKS1QiNIUt9m5d8JXgJjvz93Oai8Y+H7/AFPw/NpGpu8cJkEi6jZRFlYj/ntEOR7kZGQDx0rzDUtF1zw/pzWq6rdXujoNzyxMwshnt1+Y5I+XHX8a8t4eU1yStB37fin3/I0v1O9+DUdtZXniaKK7M8AuY/KnlYZlX58N+PX8a9B16eFvD+oqsqEm0lAAYZPyGvnLSpXmklMigMETOVwcHJGfXjFbmkTQ22t6fLNIsaLdREsxwANwruniXGXs7H0OCyVVcNHFupbd2t2fe/kQi3nJwIZCfZTXpPhK/vLXwvDo+mx51a4d2AkX5bVCcebIPT0HVj04yR0ralqesbotIgazt+hv7qPGR6xxnlvq2B/vVf0vSbXSYXS3DvJK2+aeVt0kzYxuZu5/QdAAKujhvZS5rmOZZ28dR9lyW1vvf9BdJ0u30bT0s7cswBLSSOcvK5OWdj3JOTRV2ius+fCiiigArLvvDek37tJLZokrcmSL5Gb64+9+OaKKTSejA5S6+H2laj4kla4ubwuyAyMhjQyYGBuIT9etdPpPhPQtEZXsdNhSZRjznG+T/vpsmiiohCK2RvOrUcIwcnyrpfT7jYooorQwCiiigD//2Q==)
|
POWIAT WOŁOWSKI
|
tel. (071) 380 59 01 Plac Piastowski 2
fax (071) 380 59 00 56-100 Wołów
e-mail: starostwo@powiatwolowski.pl
www.powiatwolowski.pl
|
![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAmYAAAACCAYAAADy1hDvAAAAAXNSR0ICQMB9xQAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAABl0RVh0U29mdHdhcmUATWljcm9zb2Z0IE9mZmljZX/tNXEAAAAnSURBVFjD7cQ5AQBADAOgWI+ySrtHRRcGSJJ5DgAAa6Zt8gMAYN8FQ6gEK200E8YAAAAASUVORK5CYII=)
|
IZP.272.1.11.2016.2 Wołów, dn. 16.12.2016 r.
WYJASNIENIA I MODYFIKACJA TREŚCI ZAPYTANIA OFERTOWEGO
dot.: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego. Numer sprawy IZP.272.1.11.2016. Nazwa zadania: „Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym i zagranicznym w zakresie przyjmowania, przemieszczania i doręczania do każdego miejsca w kraju i za granicą przesyłek listowych i paczek pocztowych”.
W odpowiedzi na skierowane do Zamawiającego zapytania dotyczące treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia informujemy:
Wyjaśnienia
Zamawiający informuje, że pytania oraz odpowiedzi na nie stają się integralną częścią specyfikacji istotnych warunków zamówienia i będą wiążące przy składaniu ofert.
Pytanie 1.
DOTYCZY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ust. 12 pkt 2).
Zamawiający wskazuje godziny doręczania przesyłek przychodzących do Zamawiającego. Wykonawca informuje, że zgodnie z zapisami ustawy Prawo Pocztowe art. 46 ust.2 pkt. 5 zobowiązany jest do doręczania przesyłek co najmniej w każdy dzień roboczy i nie mniej niż 5 dni w tygodniu z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy. Jednocześnie Wykonawca informuje, że zobowiązanie operatora wyznaczonego do doręczania przesyłek w określonych godzinach w istotny sposób narusza zapisy art. 46 ust. 2 pkt. 1, który obliguje go do świadczenia usług powszechnych w sposób jednolity w porównywalnych warunkach. Ponadto, doręczanie korespondencji do Zamawiającego nie jest przedmiotem postępowania, a obowiązkiem ustawowym Wykonawcy jako operatora wyznaczonego i dotyczy przesyłek nadanych za jego pośrednictwem. Dodatkowo zwracamy uwagę, że doręczenie przesyłki jest konsekwencją umowy zawartej z Nadawcą w chwili jej nadania, natomiast Zamawiający występuje w tym wypadku w roli adresata i nie jest stroną umowy o nadawanie. Wobec powyższego Wykonawca prosi o modyfikację zapisu w zakresie rezygnacji z określania konkretnych godzin doręczania przesyłek nadchodzących do oddziałów Zamawiającego, gdyż nie stanowi to przedmiotu umowy pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą.
Odpowiedź 1.
Zamawiający (nie wyraża zgody na modyfikacje zapisu zawartego w ust. 12 …) podtrzymuje wskazane godziny doręczania przesyłek nadchodzących wskazane w ust. 12 pkt 2 Opisu przedmiotu zamówienia, które są (który jest niezbędny) konieczne dla zachowania prawidłowego funkcjonowania Urzędu / Powiatu Wołowskiego.
Pytanie 2.
Dotyczy OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ust. 12 pkt 3).
Wykonawca wnosi o zmianę zapisu z:
„Bezpłatne udostępnienie Zamawiającemu nakładu druku "potwierdzenie odbioru" (żółte i białe - postępowanie administracyjne według wzorów zawartych w załączniku nr 4 zapytania ofertowego) dla przesyłek krajowych i zagranicznych”
na:
„Bezpłatne udostępnienie Zamawiającemu nakładu druku "potwierdzenie odbioru" (żółte). Druki "potwierdzenie odbioru” białe - postępowanie administracyjne według wzorów zawartych w załączniku nr 4 zapytania ofertowego) dla przesyłek krajowych i zagranicznych na podstawie ustawy
Ordynacja podatkowa, Kodeks Postępowania Administracyjnego oraz w postępowaniach karnych - Zamawiający zapewni we własnym zakresie.”
Odpowiedź 2.
TAK, Zamawiający wyraża zgodę na zmianę zapisu.
Pytanie 3.
Dotyczy WYMAGANIA ust. 3
Wykonawca wnosi o zmianę zapisu z:
„Kopia cennika usług, o którym mowa w art. 57 Ustawy Prawo Pocztowe”
na:
„Wykonawca wskaże dostępną on-line lokalizację cennika usług, o którym mowa w art. 57 Ustawy Prawo Pocztowe, np. adres www”
z uwagi na fakt, iż przywołany cennik jest cennikiem usług powszechnych i operator wyznaczony ma obowiązek umieszczania go, zgodnie z art. 59 Ustawy Prawo Pocztowe w miejscach ogólniedostępnych, do których należy także jego strona WWW. Np aktualny cennik znajduje się pod adresem:
http://www.poczta-polska.pl/hermes/uploads/2013/10/Cennik-usług-powszechnych-w-obrocie-krajowym-i-zagranicznym.pdf
Odpowiedź 3.
TAK, Zamawiający wyraża zgodę na zmianę zapisu.
Pytanie 4.
Dotyczy FORMULARZ OFERTOWY
Czy Zamawiający wyraża zgodę na rozszerzenie danych Wykonawcy o adres jednostki Wykonawcy składającej ofertę? Znacznie ułatwiłoby to komunikację w przypadku Wykonawcy z siedzibą w Warszawie i jednostką składającą ofertę i posiadająca stosowne pełnomocnictwo we Wrocławiu.
Odpowiedź 4.
TAK, Zamawiający wyraża zgodę na rozszerzenie zapisu.
W związku z powyższym Zamawiający dokonuje zmiany treści zapytania ofertowego:
Obecny zapis w pkt IV ust. 12 pkt 3) zapytania ofertowego (OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA) brzmi:
„Bezpłatne udostępnienie Zamawiającemu nakładu druku "potwierdzenie odbioru" (żółte i białe - postępowanie administracyjne według wzorów zawartych w załączniku nr 4 zapytania ofertowego) dla przesyłek krajowych i zagranicznych”
Skreśla się w/w zapis w pkt IV ust. 12 pkt 3) zapytania ofertowego (OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA), który po zmianie otrzymuje brzmienie:
„Bezpłatne udostępnienie Zamawiającemu nakładu druku "potwierdzenie odbioru" (żółte). Druki "potwierdzenie odbioru” białe - postępowanie administracyjne według wzorów zawartych w załączniku nr 4 zapytania ofertowego) dla przesyłek krajowych i zagranicznych na podstawie ustawy Ordynacja podatkowa, Kodeks Postępowania Administracyjnego oraz w postępowaniach karnych - Zamawiający zapewni we własnym zakresie.”
Obecny zapis w pkt VI ust. 3 zapytania ofertowego (Wymagane dokumenty w przedmiotowym postępowaniu) brzmi:
„Kopia cennika usług, o którym mowa w art. 57 Ustawy Prawo Pocztowe”.
Skreśla się w/w zapis w pkt VI ust. 3 zapytania ofertowego (Wymagane dokumenty w przedmiotowym postępowaniu), który po zmianie otrzymuje brzmienie
„Wykonawca wskaże dostępną on-line lokalizację cennika usług, o którym mowa w art. 57 Ustawy Prawo Pocztowe, np. adres www”
Obecny zapis w §5 ust.1 pkt 3 wzoru umowy brzmi:
„Bezpłatne udostępnienie Zamawiającemu nakładu druku "potwierdzenie odbioru" (żółte i białe - postępowanie administracyjne według wzorów zawartych w załączniku nr 4 zapytania ofertowego) dla przesyłek krajowych i zagranicznych”
Skreśla się w/w zapis w §5 ust.1 pkt 3 wzoru umowy, który po zmianie otrzymuje brzmienie:
„Bezpłatne udostępnienie Zamawiającemu nakładu druku "potwierdzenie odbioru" (żółte). Druki "potwierdzenie odbioru” białe - postępowanie administracyjne według wzorów zawartych w załączniku nr 4 zapytania ofertowego) dla przesyłek krajowych i zagranicznych na podstawie ustawy Ordynacja podatkowa, Kodeks Postępowania Administracyjnego oraz w postępowaniach karnych - Zamawiający zapewni we własnym zakresie.”
Pozostałe zapisy zapytania ofertowego oraz załączników pozostają bez zmian.
STAROSTA WOŁOWSKI
Maciej Nejman
____________________________________
Kierownik Zamawiającego
Otrzymują:
- wszyscy uczestnicy postępowania
- a/a (Wydział IZP)